Cursos per adults – Kurse für Erwachsene

L’Escola del Centre Cultural Català de Colònia ofereix nous cursos de català:

Quan?

  • A.2.2 Dimarts de 19 a 20.30h – Del 20/03/2018 al 10/07/2018, una classe per setmana de 90 minuts
  • A1.2 Dimecres de 18.30 a 20.00h – Del 04/04/2018 a l´01/08/2018, una classe per setmana de 90 minuts

On?

A l’Internationales Zentrum Caritas, Sülz, Colònia (Zülpicher Str. 273B 50937 Köln)

Hi estàs interessat? Per a més informació i inscripcions escriu-nos a: classescatalacolonia@gmail.com

***

L’Escola des Katalanischen Kulturzentrums Köln bietet neue Katalanisch Kurse:

Wann?

  • A2.2: Dienstags von 19.00 bis 20.30 Uhr – Vom 20.03.2018 bis zum 10/07/2018, 1 x wöchentlicher Unterricht à 90 Minuten
  • A1.2: Mittwochs von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr – Vom 04.04.2018 bis zum 01.08.2018, 1 x wöchentlicher Unterricht à 90 Minuten

Wo?

Im Internationalen Zentrum Caritas in Sülz, Köln (Zülpicher Str. 273B 50937 Köln)

Hast du Interesse? Um mehr zu erfahren und dich anzumelden, schreibe uns einfach: classescatalacolonia@gmail.com

Wir freuen uns!

llapis-imatge.png

 

 

Anuncis
Publicat dins de informació general | Deixa un comentari

Cinema Català a Bonn

Estiu 1993

  • Di. 13.3., 19Uhr – Kino in der Brotfabrik, Bonn
  • Do.15.3., 11Uhr – Kino in der Brotfabrik, Bonn
  • Mo. 19.3., 9Uhr LVR-LandesMuseum Bonn
  • Mi. 21.3., 11Uhr – Kino in der Brotfabrik, Bonn
Veranstalter: Förderverein Filmkultur Bonn e.V. und Bonner Kinemathek e.V. in kooperation mit dem LVR-LandesMuseum  Bonn – Projektleitung: Franziska Kremser-Klinkertz, Dr.Ansgar Thiele _ Programmkoordination: Sigrid Klinkertz – Kopienbetreuung: Bernhard Gugsch – Grafische Gestaltung: Sichtvermerk
Publicat dins de cinema | Deixa un comentari

Recordatori-Erinnerung Calçotada

Ei, no us despisteu, queden poques places! Última Setmana per apuntar-se!

Falta poc per la gran calçotada a Colonia el proper 17 de març

Us hi voleu apuntar? Data límit per apuntar-se el 4/3/17

Inscripcions a centrecatalacolonia@gmail.com Enviant copia del comprovant de la transferència

Entitat: Katalanisches Kulturzentrum Köln e.V. 
Banc:   BBB (Badische Beamten Bank de Köln) 

Compte – IBAN: DE68 6609 0800 0009 16 27 98  BIC :GENODE 61 BBB

Més informació aquí

Us hi esperem!

******

Achtung, es sind nicht mehr viele Plätze frei!Letzte Woche!

Am 17. März findet die große Calçotada in Köln statt.

Meldet euch an! Ihr habt bis zum 4.3.2017 Zeit.

Anmeldungen mit Kopie des Zahlungsbelegs an centrecatalacolonia@gmail.com.

Verein: Katalanisches Kulturzentrum Köln e.V. 
Bank:   BBB (Badische Beamten Bank Köln) 

Konto – IBAN: DE68 6609 0800 0009 16 27 98  BIC :GENODE 61 BBB

Mehr Informationen hier

Wir freuen uns auf euch!

Publicat dins de informació general | Deixa un comentari

Calçotada 2018 a Köln

calcotada 201817. März 2018 um 13:30 Uhr im Kölner Jugendpark

(50.873097, 7.033099)  im „Rheinpark/Zoobrücke“ Sachsenbergstraße, 51063 Köln

Viel mehr als eine Calçotada!

Essen, gute Laune und ab 12:30 Aktivitäten für die Kinder mit der Escoleta Catalana

Erwachsene: Knabbereien, 20 Calçots, Fleisch, Nachtisch, Brot, Wasser und eine Flasche Wein für 4 Personen.

Kinder: Knabbereien, Vorspeise, Fleisch, Brot, Nachtisch, Wasser, Apfelschorle

  • Erwachsene: Mitglieder 12 €, Nichtmitglieder 20 €
  • Studenten: 15 €
  • Kinder < 12 Jahren: 6 €, Kinder unter 3 Jahren kostenlos

Begrenzte Teilnehmerzahl! Anmeldungen an centrecatalacolonia@gmail.com mit Bestätigung der Überweisung

Empfänger: Katalanisches Kulturzentrum Köln e.V.

Bank:   BBB (Badische Beamten Bank Köln)
Konto – IBAN: DE68 6609 0800 0009 16 27 98 – BIC :GENODE 61 BBB

 

 

Publicat dins de Activitats | Etiquetat com a

24-2-2018 Assemblea de Socis

Estimats socis,

Us convoquem a l’ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA del Centre Cultural Català de Colònia. El proper 24/2/2018 – a les 10:30 a Caritas -Zülpicher Str. 273B, 50937 köln

El motiu d’aquesta, a més d’un precepte estatutari, obeeix a l’interès de comunicar-nos amb tots vosaltres, explicar-vos el que ha fet l’entitat durant el curs passat, però sobretot presentar-vos, fer eleccions i prendre decisions per aquest nou curs.

Volem que sigui un projecte al gust de tots, que ens permeti viure la cultura catalana des de l’estranger i també poder-la difondre. Es per això que agrairem la vostra participació activa. Els socis també heu rebut la convocatòria per correu elecctrònic. Preguem confirmeu assistència. Gràcies

I recordem que tots aquells que encara no hagueu abonat la quota o voleu fer-vos socis trobareu tot la informació (nou número de compte, butlleta d’inscripció, informació de les quotes) clicant aquí  Per qualsevol dubte, no dubteu en escriure’ns a centrecatalacolonia@gmail.com

Publicat dins de informació general | Etiquetat com a

16-12-17 Cagatió i Nadales

Amb la neu ens ha arribat el tió al centre català i abans que marxi a terres catalanes us convoquem a tots a venir a fer cagar el tió i cantar nadales plegats mentre escalfem els bastons. Porteu un bastó per picar i instruments, si en teniu 

Els que vulgeu també podeu participar a les classes de l’Escoleta que aquest dissabte faran una classe oberta (d’11 a 12:00 també a Caritas) on treballaran el Nadal català d’una manera ben original!

Preguem confirmar assistència el més aviat possible, especialments dels més petits a centrecatalacolonia@gmail.com

  • Dissabte 16 de desembre 2017
  • Hora: 12:00 a 13:00 o 11:00 a 13:00 si veniu a les classes de l’Escoleta
  • Lloc: Caritas -Zülpicher Str. 273B, 50937 köln

Contribució simbòlica (2 euros per socis/4 euros no socis) per a ajudar amb les despeses.

2011-nadal-16.jpg

Publicat dins de Activitats | Etiquetat com a ,

Sortida Nadalenca amb el Centre Cultural Català de Frankfurt

El Centre Cultural Català de Frankfurt am Main ens proposa fer una sortida de Nadal el proper diumenge 10 de Desembre: Visitar el que més s’assembla a les „calderes de’n Pere Botero“ dels Pastorets, és a dir, endinsar-nos sota terra…

Us proposem visitar el museu Schieferbergwerk de Mayen i, en acabat, passejar-nos pel seu mercat de Nadal.

„Schieferbergwerk“ són les excavacions, o mines, d‘on s’extreu la pissarra i, a  Mayen (a prop de Koblenz),  una d’aquestes s’ha convertit en museu. És una activitat prou fascinant tant per grans com per petits!

L’entrada del museu i la visita guiada tindrien un cost mòdic de 4€/persona (adult).

Ens aniria bé saber si hi ha prou  interès per tirar la idea  endavant. Per això us demanaríem que aquells a qui pugui interessar, us apunteu al Doodle de sota abans de divendres 24 incloent-hi número de persones que tindríeu pensat venir i “Centre Cultural Català de Colònia”. Si hi ha prou quòrum, ja concretarem detalls en els pròxims dies. Les places son limitades

https://doodle.com/poll/4nhdym5w4hi5xksf

 

 

Publicat dins de excursions | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Eleccions 21D

Benvolguts / Benvolgudes,

Com bé sabeu el Govern de l’Estat espanyol ha convocat, en ús de les prerrogatives que li atorga l’article 155 de la Constitució espanyola,Eleccions al Parlament de Catalunya pel proper dia 21 de desembre de 2017.

Atès que el President de la Generalitat ha confirmat avui a Brussel.les la invitació a la ciutadania de Catalunya a participar massivament en aquestes eleccions i a respectar-ne els seus resultats.

Des de la FIEC (Federació Internacional d’Entitats Catalanes) us fem a mans una Guia de Votació sobre les modalitats i terminis per a poder exercir el vostre dret del vot en aquestes properes eleccions.

Som 224.844 els catalans residents a l’exterior cridats a votar. Un augment de 28.209 votants respecte de les eleccions del 27 de setembre de 2015.

Us convidem a fer la máxima difussió d’aquest document i a participar activament en aquestes eleccions.

Seguirem informant sobre tot allò que afecti als desenvolupament electoral. No dubteu en fer-nos arribar les vostres consultes i dubtes a:fiec@fiecweb.cat

Som Catalunya Exterior, també som Catalunya.

*******

PDF Adjunt: COM PODEM VOTAR ELS CATALANS RESIDENTS A L’EXTERIOR EL 21.12.2017

Calendari Plaços Eleccions: 21D

Calendari Eleccions 21D

Horaris i adreça Consolat de Düsseldorf:

http://www.exteriores.gob.es/Consulados/DUSSELDORF/es/Consulado/Paginas/Horarios.aspx

 

Publicat dins de informació general | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Concentració per la República Catalana

Concentració a Colònia a favor de la República Catalana.. 

Defensem la República i practiquem la desobediència civil per impedir l’aplicació de l’article 155.

Dissabte, 12:00h-14:00, a la Domplatte davant de la Casa Blau-Gold.

Kundgebung für die katalanische Republik. Lass uns die Katalanische Republik zusammen verteidigen!

Ziviler Ungehorsam gegen den Artikel 155.

Samstag um 12:00-14:00 Uhr Domplatte, vor Blau-Gold Haus, Köln.

DJtZTncX0AMoehZ

Publicat dins de informació general | Etiquetat com a

4/11/2017 – Castanyada

Castanyada 2017

Ara que és època de castanyes us proposem una trobada de Tots Sants ben dolça.

Dissabte 4 de novembre el Centre Cultural Català organitza, després de les classes de l’Escoleta, un taller infantil de panellets a les 12h i un dinar popular per compartir obert a tothom.
Lloc: Caritas -Zülpicher Str. 273B, 50937 köln
Cal portar: bon humor, algun plat i beguda per compartir i una petita contribució simbòlica (2 euros per socis/4 euros no socis) per a ajudar a les despeses del lloguer de la sala, panellets i castanyes.
Preguem confirmar assistència a centrecatalacolonia@gmail.com
Publicat dins de Activitats | Etiquetat com a