Després de la primera excursió /Nach der erste Ausflug 2013

Fischenich – Brühl, Wasserturm i una mica més…

P1080328Com ja vam dir, enguany ens hem proposat conèixer l’antiga canalització dels romans que transportava l’aigua des de l’Eifel fins a la ciutat de Colònia, però a l’inrevés. El dia 17 de febrer, vam començar. No ben bé des de la ciutat perquè els primers trams són zones urbanitzades.

El lloc de partida va ser Fischenich i el nostre objectiu era arribar fins a Brühl, Wasserturm, un total de 8,1 km. L’oratge va ser molt bo, si tenim en compte que encara som al febrer: la temperatura fresqueta i el sol ens va acompanyar una bona estona.

Dues persones participaven per primera vegada en les nostres excursions. Un català del Centre i un amic alemany. D’aquesta manera el nombre de catalans i alemanys estava més equilibrat, fet que facilita la relació entre ambdues cultures. A més també hi va participar la Lluna, la gossa de l’amic alemany que va patir un petit incident molt dolorós però sense greus conseqüències.

A través del Villewald arribàrem a Margarethenweiher, d’on abans de ser un llac artificial, n’extreien el carbó marró. El nivell de l’aigua era bastant alt i per poder continuar el nostre camí, arran del llac, vam haver d’anar en fila índia i arremangar-nos els pantalons. Més endavant vam veure les oques patinant sobre gel.

Vam arribar a Brühl, on hi ha la “Wasserturm” (torre de l’aigua), edificació dels anys 50 del segle XX i vam aprofitar per fer un mos al restaurant que hi ha adossat a l’edifici, on els diumenges al matí es pot fer un “Brunch”, tan apreciat pels alemanys i a l’estiu es pot gaurdir de la terrassa prenent una Kölsch. Per als més intrèpids, hi ha també el Hochseilgarten, un parc per pujar parets llises, passar per ponts de mico, etc.

Encara que ja havíem fet el trajecte previst per aquest diumenge, vam decidir continuar fins a Walberberg, gairebé 9 km més. Teníem temps… En un moment determinat vam dubtar de si allà hi hauria tren per tornar a Colònia, perquè els senyals del camí no en deien res. Ens vam arriscar, vam fer cas del llibre i la vam encertar. La línia 18 de la KVB passa per Walberberg i ens porta a Colònia. Abans però volíem berenar i això va ser una mica més difícil d’aconseguir. Només una cafeteria oberta a peu de carretera. A corre-cuita per no perdre el tren, hi vam menjar un o dos trossos de “Kuchen”.

El diumenge 10 de març continuarem…

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Erste Ausflug 2013

P1080324Wie gesagt, dieses Jahr wollen wir den Römerkanal, der das Wasser aus der Eifel bis Köln leitete kennenlernen. Heute ist es ein schöner Wanderweg, aber wir werden von Köln in die Eifel laufen. Wir fangen in Fischenich an, weil die ersten Strecken durch Wohngebiete laufen.
Der 17. Februar, war unsere erste Strecke. Das Ziel war Brühl, Wasserturm, 8,1 km. Das Wetter war sehr schön, obwohl es noch Februar ist.

Ein katalanisches Mitglied des Verein und ein deutscher Freund kamen zum ersten Mal. Wir freuen uns über die Beteiligung der Deutschen in unserem Verein, weil sich dann die Beziehung zwischen den beiden Kulturen verbessert.

Durch den Villewald erreichten wir den Margarethenweiher, der früher ein Braunkohle Gebiet war. Wir gingen mit Vorsicht auf dem Uferweg, wegen der Höhe des Wassers. Später sahen wir die Gänse auf dem Eis des Weihers.

Gegen ein Uhr waren wir schon am Wasserturm in Brühl. Dieser Turm ist ein Gebäude der 50. Jahre des letzten Jahrhunderts. Unten gibt es ein Restaurant, wo wir eine Mahlzeit gehabt haben. Dort bieten sie am Sonntag die Möglichkeit zum Lunch an. Interessant ist auch dort der Hochseilgarten.

Wir hatten unser Ziel erreicht, aber es war noch früh und das Wetter war schön; deswegen entschieden wir, weiter zu laufen bis Walberberg. Bis dahin gibt es noch 9 km. Es war vier Uhr, als wir dort ankamen. Kein Café war in Sicht. Wir liefen 700 m die Strasse entlang bis ins nächste Dorf. Ganz schnell tranken wir einen Kaffee und assen ein Stück Kuchen. Die Bahn nach Köln konnte in jedem Moment kommen und wir wissen doch, dass es am Sonntag nachmittags kaum Züge gibt.

Am Sonntag, den 10. März wird es weiter gehen…

Aquesta entrada ha esta publicada en excursions, senderisme. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s